The xx - xx (2009)

1. Intro
2. VCR
3. Crystalised
4. Islands
5. Heart Skipped a Beat
6. Fantasy
7. Shelter
8. Basic Space
9. Infinity
10. Night Time
11. Stars

INTRO (Intro)

-strumentale-

VIDEOREGISTRATORE (VCR)
Tu, tu hai ancora tutte le risposte,
E tu, anche tu le hai ancora.
E noi, noi viviamo per metà di giorno,
E noi, noi viviamo per metà di notte.

Guarda cose su videoregistratori
Con me e parlami di grandi amori.
Penso che siamo delle superstar,
Tu dici di pensare che siamo i migliori.

Ma tu, tu lo sai, lo sai e basta.

Quando sono da solo in riva al mare,
In compagnia di qualcun altro, in riva al mare.
Quando camminerò fino in fondo al molo,
Morirò e non avrò paura.

Guarda cose su videoregistratori
Con me e parlami di grandi amori.
Penso che siamo superstar,
Tu dici di pensare che siamo i migliori.

Ma tu, tu lo sai, lo sai e basta.

CRISTALLIZZATO (Crystalised)
Hai applicato pressione
Per cristallizzarmi.
E pensi
Che io possa farti sentire in paradiso.

Perdonerò e dimenticherò
Prima di finire paralizzato.
Devo aumentare il passo
Per mantenerti soddisfatta?

Ci siamo avvicinati al sole,
E io ho fatto cose a piccole dosi.
Quindi non pensare che ti stia spingendo via
Quando non ti ho mai tenuta così vicina.

Non ti muovi lentamente,
Fai passi nella mia direzione.
Il suono risuona, riecheggia,
Ma il tuo affetto diminuisce?
No.

Dici che sono stupido
Ad aver ignorato questa cosa.
Ma se la nostra casa dovesse bruciare
Ci morirei dentro.

I ghiacciai si sono sciolti nel mare,
Speravo che la marea mi avrebbe sommerso.
Sono rimasta in ginocchio
E tu continui ad avvicinarti.

Vai piano.

ISOLE (Islands)
Non devo più andarmene,
Quello che ho è proprio qua.
Passo le mie notti e i miei giorni
A cercare per il mondo quello che ho proprio qua.

Nascoste e inesplorate,
Isole e città che ho controllato.
Qua ho visto
Qualcosa che non potevo ignorare.

Adesso sono tua,
E adesso non devo più andarmene.
Sono stata scoperta
E adesso non esplorerò più.

Guarda quello che ho fatto,
Quel ponte sta bruciando.
Sto tornando dov'ero,
Congelata dal desiderio,
Non devo andarmene.

Dove andrei
Se questa situazione dovesse degenerare?
È un rischio che prenderei volentieri.
Sono congelata dal desiderio,
Come se stessi facendo una scelta.

Adesso sono tua,
E adesso non devo più andarmene.
Sono stata scoperta
E adesso non esplorerò più.

Adesso sono tua,
E adesso non devo più andarmene.
Sono stata scoperta
E adesso non esplorerò più.

IL CUORE HA SALTATO UN BATTITO (Heart Skipped a Beat)
Ti prego, non dire che è finita
Quando io non ho ancora finito.
Potrei darti molto di più,
Farti sentire come mai ti sei sentita prima.
"Benvenuto", dissero, "benvenuto sul pavimento."

È passato un po' di tempo
E tu hai trovato qualcuno di meglio,
Ma è da troppo tempo che aspetto per arrendermi adesso.
Più ti guardo, più capisco
Ma, a volte, ho ancora bisogno di te.

A volte, ho ancora bisogno di te

E stavo lottando con me stessa per decidere se lasciarti entrare,
Ti ho lasciato ad aspettare fuori dalla tua porta.
Ero sicura
Che mi avresti fatto sentire come prima.

Non c'è bisogno che tu venga da me
Quando posso venire io da te.
L'hai messo in chiaro,
Ma non eri abbastanza vicina,
Abbastanza vicina per me.

Il cuore ha saltato un battito,
E quando l'ho ripreso eri ormai lontana.
Ma sono sicura, sono sicura
Che tu sia riuscita a sentirlo.

FANTASIA (Fantasy)
Per ottenere l'effetto desiderato,
Torneresti in Agosto o in Giugno, in Giugno?
E odio il fatto che il domani arrivi troppo presto,
Ma questa collisione è arrivata a metà della fioritura.

È meglio aver ricostruito la cosa,
Ti vedrò in Agosto, ti vedrò in Giugno.
Sto costruendo più in alto di quanto tu riesca a vedere,
Voglio solo fantasia.

Non riposare con la minoranza,
Sto bruciando per impressionarti.
È nel profondo del mio corpo,
Posso essere una fantasia.

RIFUGIO (Shelter)
Trovo rifugio, in questo modo.
Clandestino, mi nascondo.
Riesci a sentirmi quando parlo?
Non mi sono mai sentito così.

Forse ho detto qualcosa di sbagliato.
Posso mettere le cose a posto, con le luci accese?
Forse ho detto qualcosa di sbagliato.
Posso mettere le cose a posto, con le luci accese?

Potrei esserlo stato, ero lì?
L'aria era così cristallina.
Voglio ancora annegare ogni volta che te ne vai.
Ti prego, insegnami gentilmente come respirare.

E attraverserò oceani, come mai ho fatto prima,
Per farti provare quello che provo io.
Rifletterò immagini su specchi per mostrartele,
Per farti provare quello che provo io.

Forse ho detto qualcosa di sbagliato.
Posso mettere le cose a posto, con le luci accese?
Forse ho detto qualcosa di sbagliato.
Posso mettere le cose a posto, con le luci accese?

SPAZIO BASILARE (Basic Space)
Collo, petto, dalla vita al pavimento,
Sono facile da prendere, potresti dividermi in quattro.
Puoi farmi un'offerta, darmi un pezzo al giorno.
Prendili tutti, ma rimani anche solo una settimana.

Prenderò tutti i tuoi pezzi,
Possiamo dividerli tutti.
Ho affrontato naufragi fin dall'inizio.
Sono stato sott'acqua, inspiravo ed espiravo,
Non capisco più dove tu finisci ed io inizio.

Spazio basilare, aria aperta.
Non guardare dall'altra parte quando non c'è nulla da guardare.

Ci sto incidendo nella pietra,
Pezzo dopo pezzo, prima che resti solo.
Sottovuoto, prima di spezzarci,
Restiamo al chiuso, restiamo al sicuro.

È una pozza di cera bollente
Quella in cui sto entrando,
Lascia che si solidifichi.
Devo sigillarmi,
Non posso cambiare, non posso reimparare,
Devo tenermi quello che ho, preservarlo.

Spazio basilare, aria aperta.
Non guardare dall'altra parte quando non c'è nulla da guardare.

La calda cera mi ha lasciato addosso solo splendore,
Non me ne accorgerei se venissi lasciato dietro.
È una seconda pelle, una seconda pelle.

Non riesco a lasciarmi andare, ma ti lascio comunque entrare.
Non riesco a lasciarmi andare, ma ti lascio comunque entrare.

INFINITO (Infinity)
Dopo tutto il tempo
Che ho passato a inseguirti,
Se tu mi avessi visto con qualcuno di nuovo
Ad aspettare il tuo ritorno...
Ma la serenità brucia.

Se l'avessi visto nei tuoi occhi
Non ci sarebbe stato nessun tentativo.
Quando te ne sei andata non hai detto addio,
Ma ne avevo appena visto uno nei tuoi occhi.

Non posso arrendermi
Al tocco di qualcun altro
Perché me ne importa troppo.
Non posso arrendermi
Al tocco di qualcun altro
Perché me ne importa troppo.

Riuscivi a capire
Che ero rimasto solo e perduto?
Riuscivi a capire
Che le cose non erano andate come volevo?

Ti auguro solo il meglio,
Mi auguro solo il meglio.
Desideravo l'infinito,
Anche se non lo ero io.

Arrendermi,
Non posso arrendermi.
Arrendermi,
Non posso arrendermi.

Non posso arrendermi
Al tocco di qualcun altro
Perché me ne importa troppo.
Non posso arrendermi
Al tocco di qualcun altro
Perché me ne importa troppo.

Arrendermi,
Non posso arrendermi.
Arrendermi,
Non posso arrendermi.

NOTTE (Night Time)
Sei così importante per me,
Ed è difficile dimostrarlo.
Divento frenetica
Quando te ne vai.
Posso confessarti queste cose?
Bé, non lo so.
È incastonato nel mio petto,
E fa male tenerlo lì.

Non riuscivo ad esprimere quello che provavo,
I miei occhi risplendono, uno sparo dal buio.
Esco sotto la tempesta,
Spero che le mie parole ci tengano insieme.
Camminando con passo sicuro, siamo destinati a inciampare.
Dovrei lasciarla andare ma resta nella mia presa.

Simpatizziamo con la notte, ho preparato tante bugie innocenti,
E allora dirò la verità, te la confesserò.
E quando arriverà il giorno, sarà stato divertente,
Presto ne parleremo.

Non riuscivo ad esprimere quello che provavo,
I miei occhi risplendono, uno sparo dal buio.
Esco sotto la tempesta,
Spero che le mie parole ci tengano insieme.
Camminando con passo sicuro, siamo destinati a inciampare.
Dovrei lasciarla andare ma resta nella mia presa.

Simpatizziamo con la notte, ho preparato tante bugie innocenti,
E allora dirò la verità, te la confesserò.
E quando arriverà il giorno, sarà stato divertente,
Presto ne parleremo.

STELLE (Stars)
Posso dare tutto al primo appuntamento,
Non devo esistere al di là di questo posto.
E, cara, sappi che posso cambiare.

Ma se le stelle non dovessero splendere
Fin dalla prima volta,
Amore, a me andrebbe bene, a me andrebbe bene.
Perché possiamo prendere tempo,
Così tanto tempo,
Insieme a me.

Posso tracciare una linea al primo appuntamento,
Te la lascerò oltrepassare.
Ti lascerò prendere ogni mia linea
Quando l'ora si sarà fatta tarda.

Ma se le stelle non dovessero splendere
Fin dalla prima volta,
Amore, a me andrebbe bene, a me andrebbe bene.
Perché possiamo prendere tempo,
Così tanto tempo,
Insieme a me.

Se mi vuoi,
Dimmi
Dove vuoi andare.
Non c'è bisogno di parlare,
Lo so già.
Se mi vuoi,
Perché andartene?

Se mi vuoi,
Dimmi
Dove vuoi andare.
Non c'è bisogno di parlare,
Lo so già.
Se mi vuoi,
Perché andartene?

Posso dare tutto al primo appuntamento,
Non devo esistere al di là di questo posto.
E cara, sappi che posso cambiare.

Ma se le stelle non dovessero splendere
Fin dalla prima volta,
Amore, a me andrebbe bene, a me andrebbe bene.
Perché possiamo prendere tempo,
Così tanto tempo,
Insieme a me.